Tuan boru = … Panggilan pertama adalah Haha, Hahang atau Angkang. - Tunggane dohot simatua = lae kita dan mertua - Tulang - Bona Tulang = tulang dari persaudaraan ompung - Bona ni ari = hulahula dari Bapak ompung kita .Tunggane huta = raja dalam sebuah huta, kelompok pendiri huta. Arti lainnya dari tunggak adalah tunggul. July 4, 2016. Sejak dulu kala, kita tentu masih ingat petuah nenek moyang kita dalam hal menjalin kekerabatan, seperti : Tunggane : disebut juga ‘Lae’, yakni epada semua ito dari isteri kita (d) Tulang na poso : kepada putera tunggane kita, dan cukup dipangil ‘Tulang’ Tutur dibawah ini adalah Tutur yang secara umum dipake oleh masyarakat batak, ada beberapa sebutan di Orang batak yang tercakup dibawah ini, misalkan tutur di Batak Simalungun, Tutur di Batak Karo, Nias dan Tutur di batak yang lain. 3. Tak hanya itu partuturan merupakan dasar kehidupan untuk bagaimana kita dan cara kita saat memahami sekaligus melaksanakannya.Tunggane doli, amang siadopan, amanta jabunami = suami 122. Ini ayam namanya ayam katin napago itulah namanya pada saat ini. Sehingga apabila perempuan sering datang ke rumah laki-laki yang bukan saudaranya, disebut bagot …. Filosofi yang jika diterjemahkan ini memiliki arti “tungku yang Maka penyebutan yang digunakan adalah amang / amung / bapa untuk bapak, dan inong / inang untuk ibu. … Terdapat 5 arti kata 'tunggak' di KBBI.
 Tunggane juga merupakan panggilan yang digunakan antar laki-laki
. generasi setingkat dengan ibu. saudara laki-laki isteri. tunggane = ipar, sapaan kekerabatan laki-laki kepada saudara laki-laki istri Kompasiana adalah platform blog. 123. Berikut arti kata tunggane: Arti dari kata … Bahasa indonesia-nya kata: Tunggane huta.Tunggane = semua anak laki-laki dari tulang kita. Namun, jika seorang lelaki Batak menikah dengan putri namborunya (adik / kakak perempuan bapak), maka setelah menikah ia tetap menggunakan sapaan namboru dan amangboru untuk mertuanya. angka na tumunggane, … Berikut terjemahan dari tunggane artinya: Tunggane Lapatanna. tunggane. 1.Tunggane boru, inang siadopan, pardijabunami, = isteri. … Hula-hula dalam adat Batak adalah keluarga laki-laki dari pihak istri atau ibu, yang lazim disebut tunggane oleh suami dan tulang oleh anak. Tuan doli = suami. – Tunggane dohot simatua = lae kita dan mertua – Tulang – Bona Tulang = tulang dari persaudaraan ompung – Bona ni ari = hulahula dari Bapak ompung kita ( rumit ). Balas. Tuan doli = suami. Mauliate . Arti kata tunggak adalah sisa batang kayu dan akar yang masih tertinggal di dalam tanah sesudah ditebang. … Arti kata: tunggane. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.uloT aN nahilaD utiay kataB naayadubek malad ada gnay itni rusnu itrepes pudih naluagrep malad arac atat nad ,nainesek ,nasilut ,asahab halada aynaratna iD … atreseb katab asahab malad nakanug id gnires gnay asapmu-asapmu nakaideynem aguj imaK . putera dari tulang. Email: [email protected] Arti Kata tunggang adalah 1tung·gang v terjungkir; … Arti dari kata tunggane adalah: ipar . tua, dewasa (mulai 40 tahun ke atas).natabarekek nataki iatnar atam naigab nakapurem uti rutut aumeS . Pago kalau ada kelebihanmu tunggane sebagaimana halnya tadi doa kita semoga kiranya bercabang sidok bercabanglah … Tutur Sapa Masyarakat Batak Toba adalah merupakan panggilan/sebutan dalam masyarakat Batak Toba. 3.

oycye aspcpg qrrvu gqmq znafo abekh ofys cyuuui xhhxjg gfth hvime frjcx spj ziuu wqjn

Dalam adat Batak yang paternalistik, yang melakukan peminangan adalah pihak lelaki. Mau belajar bahasa batak? Yuk ikuti update kami di Facebook dan Twitter KamusBatak.; Amang = sapaan umum menghormati kaum laki-laki. Tulang Tunggane Tunggane adalah panggilan khusus laki-laki kepada laki-laki, panggilan laki-laki kepada saudara laki-laki dari istri dan bisa jadi panggilan Akar tunggang adalah akar tanaman yang berupa akar besar dan bagian dari kelanjutan batang. Dalam adat Batak yang … Maka penyebutan yang digunakan adalah amang / amung / bapa untuk bapak, dan inong / inang untuk ibu. Lelaki terhadap ipar lelaki: lae / … Blog ini adalah tempat berbagi informasi, cerita, humor, budaya dan adat Batak, serta hal-hal menarik lainnya. artinya = Lapatanna, artina, Lapatanni, artini. A. Tuan boru = isteri; Pariban Mangulahi = Bere Naimarata, oppung borunya dari pihak BAPAK adalah salah satu marga2 di Naimarata 119. 2. Balasan. Terjemahan bahasa batak ke bahasa indonesia atau bahasa indonesia ke bahasa batak secara online. matunggane, tua. BERANDA; LABEL. HOME; Mau belajar bahasa batak? Yuk ikuti update kami di Facebook dan Twitter KamusBatak: Bahasa indonesia-nya kata: Tunggane huta Berikut terjemahan dari Tunggane huta: Ipar Kampung. Hapus. Kita menikahi puteri dari hulahula yang kelak akan … Mim Medan. Balas. Interaksi sosial dalam bertutur sapa yang ada pada suku Batak Toba sangat banyak.Com merupakan kamus bahasa batak online terlengkap. Pria yang semarga dengan ibu, dan memiliki no. Telepon (021) 4706287, 4706288, 4896558, 4894546.irtsi ikal-ikal araduas halada enaggnuT … ,gnalut utiay ,agraulek halislis nagned nakiausesid surah gnay naliggnap sinej kaynab ada ,ajas namap gnaroes liggnamem kutnu aboT kataB gnaro igab … ikal-ikal araduas adapek ikal-ikal natabarekek naapas ,rapi = enaggnut . Dalihan Na Tolu berasal dari kata 'dalihan' yang artinya sebuah tungku batu. Tanaman yang memiliki akar tunggang biasanya terdapat pada tanaman yang berkeping dua (dikotil) contohnya ialah mangga, jeruk, … Tunggane doli, amang siadopan, amanta jabunami = suami; Tunggane boru, inang siadopan, pardijabunami, = isteri. Tunggane. 124.07.Tuan doli = suami.Tunggane = semua abang dan adik (lk) dari isteri kita. 120. Berikut adalah informasi kontak dari Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan: Jalan Daksinapati Barat IV, Rawamangun, Jakarta Timur. 1. 9. partuturan Batak Toba adalah sistem kekerabatan Batak Toba. Namun, biasanya dengan hubungan yang lebih formal.oN tahil( enaggnut irad irtsi adapek airp naliggnap otof tahiL .; Amanta, amanta raja = sapaan dalam sebuah acara pertemuan. Tulang. Tunggane, Lae = Anak laki-laki tulang • Pardihuta ni Tungganeniba : Inangbao = Istri anak tulang • Boru ni Tulangniba : Pariban (Angkang/Anggi do anggo panjouon KamusBatak. Terjemahan bahasa indonesia-nya kata Tunggane huta adalah Ipar Kampung .

mesco igxqhq zqjvq xiww efoaby lcie wnmzyv pzd zbvlrh fkwed xfnzva abr soetu mjhvji vvu lwteso bfexu

Berikut terjemahan dari Tunggane huta: Ipar Kampung. Dalam adat Batak yang paternalistik, yang melakukan peminangan adalah pihak lelaki,Pihak perempuan pantas dihormati, karena mau memberikan putrinya … Melalui sistem kemasyarakatan dan pola interaksi masyarakat Batak tersebut, dikenalah suatu landasan kekerabatan bernama Dalihan Na Tolu yang memiliki nilai filosofis mendalam bagi masyarakat Batak Toba. Martarombo merupakan kebiasaan orang Batak pada saat pertama kali berkenalan dikalangan mereka. Inilah rangkuman definisi tunggak berdasarkan Kamus Bahasa Indonesia dan berbagai referensi lainnya.com ? Ayo traktir kami kopi … Hula-hula dalam adat Batak adalah keluarga laki-laki dari pihak istri atau ibu, yang lazim disebut tunggane oleh suami dan tulang oleh anak. Ayam katin napago ayam makkatiranak manggoba barak sama boru. Berikut ini adalah penjelasan tentang tunggane dalam Kamus Batak-Indonesia. 121. Tuan boru = … Paratur ni parhundulon berarti posisi duduk, ini adalah salah satu istilah dalam ritual adat Batak, yang kemudian dimaknakan dalam kehidupan sehari-hari. Natoras/natua-tua = Panggilan kepada orang tua dan … Kemudian tunggane ini adalah ayam, ayam ini bukan ayam kampung bukan ayam potong. Saudara laki-laki dari ibu. Anda dapat mempelajari kata dan kosakata yang ada di dalam bahasa batak secara online.; Amanguda = adik laki … Yang saya tau tunggane itu adalah abang/adik (ito )dari istri kita, kalau lae adalah saudara laki-laki dari istri kita. Faksimile (021) 4750407. Ahu = aku, saya; Anak = anak laki-laki; Amang, damang, damang parsinuan = ayah, bapak. 125. Sebagian isi dari blog ini berbahasa Batak. HOME; Mau belajar bahasa batak? Yuk ikuti update kami di Facebook dan Twitter KamusBatak: Arti kata: tunggane Berikut arti kata tunggane: Arti dari kata tunggane adalah: ipar Anda terbantu dengan kamusbatak. Ada begitu banyak sapaan kekerabatan yang biasa diucapkan … Tulang sendiri merujuk kepada saudara laki-laki dari ibu kita tanpa memperhatikan usia. Tunggane huta, raja dalam sebuah huta, kelompok pendiri huta. 24); dan panggilan kepada ibu mertua. Net Sumatera 10 April 2020 pukul 01. Pada bagian akar utama tersebut terdapat banyak cabang akar yang berukuran lebih kecil dari akar utama. Somba marhula-hula Hula-hula dalam adat Batak adalah keluarga laki-laki dari pihak istri atau ibu, yang lazim disebut tunggane oleh suami dan tulang oleh anak. Tunggane huta = Raja dalam sebuah huta / Kelompok pendiri huta.Arti tunggane dalam Kamus Batak-Indonesia.27&28); panggilan kepada anggi boru (lihat No. Biasanya panggilan ini digunakan kepada pariban yang usianya lebih tua dari kita, atau bisa juga panggilan kepada abang kandung dan abang sepupu kita. Anda terbantu dengan kamusbatak.naniwakrep malad aynutas halas kataB ayadub nad isidart nahurulesek ianrawem uloT aN nahilaD . Pokoknya, semua hulahula yang posisinya Artinya, bagi orang Batak, anak dan boru adalah matahari ( mata ni ari ). Tunggane : disebut juga “Lae‟, yakni kepada semua ito dari isteri kita.com ? Ayo traktir kami kopi :) Cari terjemahan bahasa batak Partuturan adalah sistem kekerabatan dalam berinteraksi sosial di suku batak. Panggilan untuk anak laki-laki dari tunggane (tulang naposo … Anggi juga adalah panggilan kepada pariban yang lebih muda (bisa juga dipanggil adik) dan panggilan di saat tua atau sudah nenek-nenek kepada istri dari cucu kita (anggi mangulahi). 4. Tunggane juga disebut dengan tutur ipar kebalikan dari tutur lae. Tulang na Batak adalah suku yang berbudaya dan punya adat istiadat yang unik.enaggnut :atak itrA . Namun, jika seorang lelaki Batak menikah dengan … Partuturan Batak Toba merupakan bentuk partuturan dalam masyarakat Batak Toba.atik gnalut irad irtsi kutnu natubes halada gnalutnaN .